1. Description of the Service and User Requirements

1.1. Description: ixo is a browser-based graphical tool that allows Users to draw embroidery patterns, calibrate background images, and export the results (in OXS, PDF, PNG, and other formats). The Editor operates primarily on the client side (within your web browser).

1.2. Age Requirements: You must be at least 16 years old to use the Editor. By using the Service, You represent and warrant that You meet this age requirement.

2. User's Intellectual Property

2.1. Your patterns belong to You. We claim no copyrights, licenses, or other ownership rights to the patterns, designs, drawings, or any other materials created by You in the Editor.

2.2. You retain all commercial rights to sell, distribute, and publish the patterns You create using the Service (e.g., on platforms like Etsy, Boosty, Patreon, etc.).

2.3. You are solely responsible for ensuring that the materials You create or the background images You use do not violate the copyrights or intellectual property rights of any third parties.

3. Trademarks Disclaimer

3.1. All trademarks, brand names, color palettes, and standards mentioned in the Editor (including, but not limited to: DMC, Anchor, Zweigart, Pattern Maker) are the intellectual property of their respective owners.

3.2. The ixo project is not affiliated with, sponsored, endorsed, or supported by these companies.

3.3. Color numbers, palette names, and symbols are used solely for informational purposes to assist Users in matching threads.

4. Data Storage and Privacy (Offline-First)

4.1. Local storage: Currently, ixo operates on an offline-first basis. Your patterns, panel settings, and action history are stored locally on your device (in your browser's localStorage or IndexedDB).

4.2. Data responsibility: We do not upload, sync, or store your pattern files on our servers. We strongly recommend regularly saving your projects as an .oxs file to your device. The Administration is not responsible for any data loss resulting from clearing the browser cache, device failure, or closing the browser tab.

4.3. Analytics and Cookies: We use web analytics services (e.g., Google Analytics) which may save cookies on your device to collect anonymized usage statistics to help us improve the Editor. You can disable cookies in your browser settings at any time.

5. Limitation of Liability ("As Is")

5.1. The ixo Editor is provided on an "as is" and "as available" basis. We make no warranties regarding uninterrupted operation, the absence of errors, or compatibility with all possible devices and browsers.

5.2. Thread usage calculations: The automatic thread usage calculation feature is provided for informational purposes only. We are not responsible for inaccuracies in calculations, shortages of purchased threads, or any other financial losses incurred by the User. It is always recommended to purchase a surplus of materials.

5.3. The Administration shall not be liable for any direct, indirect, or incidental damages arising from the use or inability to use the Editor.

5.4. Modifications to the Service: We are constantly improving ixo and reserve the right to modify, suspend, or discontinue any features of the Editor at any time without prior notice.

6. Governing Law and Dispute Resolution

6.1. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Serbia.

6.2. All possible disputes arising from this Agreement shall be resolved through negotiations. If an agreement cannot be reached, the dispute shall be submitted to the competent court at the place of registration of the Administration (Serbia).

7. Changes to the Agreement

We reserve the right to make changes to this Agreement at any time. The current version will always be available in the Editor's interface (in the "About" section). By continuing to use ixo after changes are made, You confirm your acceptance of the new terms.

8. Contact Information

If You have any questions regarding this Agreement, suggestions, or complaints, please contact us:
Email: hello@ixostitch.com

1. Описание сервиса и требования к Пользователю

1.1. Описание: ixo — это браузерный графический инструмент, позволяющий Пользователям рисовать схемы для вышивки, калибровать подложки и экспортировать результаты (в форматах OXS, PDF, PNG и др.). Редактор работает преимущественно на стороне клиента (в вашем браузере).

1.2. Требования к возрасту: Вы должны быть не младше 16 лет, чтобы использовать Редактор. Используя Сервис, Вы подтверждаете и гарантируете, что достигли указанного возраста.

2. Интеллектуальная собственность Пользователя

2.1. Ваши схемы принадлежат Вам. Мы не претендуем на авторские права, лицензии или иные права собственности на схемы, узоры, рисунки и любые другие материалы, созданные Вами в Редакторе.

2.2. Вы сохраняете за собой все интеллектуальные и коммерческие права на продажу, распространение и публикацию схем, созданных Вами с использованием Сервиса (например, на Etsy, Boosty, Patreon и других платформах).

2.3. Вы несёте единоличную ответственность за то, чтобы создаваемые Вами материалы или используемые фоновые изображения (подложки) не нарушали авторские права третьих лиц.

3. Отказ от ответственности по товарным знакам

3.1. Все упомянутые в Редакторе торговые марки, названия брендов, цветовые палитры и стандарты (включая, но не ограничиваясь: DMC, Anchor, Zweigart, Pattern Maker) являются интеллектуальной собственностью их законных владельцев.

3.2. Проект ixo не является аффилированным лицом, не спонсируется, не одобряется и не поддерживается данными компаниями.

3.3. Номера цветов, названия палитр и символы используются исключительно в информационных целях для удобства Пользователей при подборе нитей.

4. Хранение данных и конфиденциальность (Offline-First)

4.1. Локальное хранение: В настоящее время ixo работает по принципу offline-first. Ваши схемы, настройки панелей и история действий сохраняются локально на Вашем устройстве (в localStorage или IndexedDB вашего браузера).

4.2. Ответственность за данные: Мы не загружаем, не синхронизируем и не храним файлы ваших схем на наших серверах. Мы настоятельно рекомендуем регулярно сохранять ваши проекты в файл формата .oxs на ваше устройство. Администрация не несёт ответственности за потерю данных при очистке кэша браузера, поломке устройства или закрытии вкладки.

4.3. Аналитика и Cookie: Мы используем сервисы веб-аналитики (например, Google Analytics), которые могут сохранять файлы cookie на вашем устройстве для сбора обезличенной статистики использования, чтобы улучшать Редактор. Вы можете отключить cookie в настройках вашего браузера.

5. Ограничение ответственности («Как есть»)

5.1. Редактор ixo предоставляется на условиях «как есть» (as is) и «по мере доступности». Мы не даём гарантий бесперебойной работы, отсутствия ошибок или совместимости со всеми возможными устройствами и браузерами.

5.2. Расход нитей: Функция автоматического расчёта расхода мулине предоставляется исключительно в ознакомительных целях. Мы не несём ответственности за неточности в расчётах, нехватку купленных нитей или иные финансовые потери Пользователя. Рекомендуется всегда закладывать дополнительный запас материалов.

5.3. Администрация не несёт ответственности за любые прямые, косвенные или случайные убытки, возникшие в результате использования или невозможности использования Редактора.

5.4. Изменения Сервиса: Мы постоянно улучшаем ixo и оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу любых функций Редактора в любое время без предварительного уведомления.

6. Применимое право и разрешение споров

6.1. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Республики Сербия.

6.2. Все возможные споры, вытекающие из настоящего Соглашения, подлежат разрешению путём переговоров. При невозможности прийти к согласию спор передаётся на рассмотрение в компетентный суд по месту регистрации Администрации (Сербия).

7. Изменения в Соглашении

Мы оставляем за собой право вносить изменения в настоящее Соглашение. Актуальная версия всегда доступна в интерфейсе Редактора (в разделе «О программе» / About). Продолжая использовать ixo после внесения изменений, Вы подтверждаете своё согласие с новыми условиями.

8. Контактная информация

Если у Вас есть вопросы по данному Соглашению, предложения или жалобы, пожалуйста, свяжитесь с нами:
Email: hello@ixostitch.com